ORAÇÃO


Jesus disse:
Em verdade ainda vos digo: se dois de vós concordarem na terra acerca de qualquer coisa que pedirem, ser-lhes-á concedida por meu Pai que está nos céus.Pois onde estiverem dois ou três reunidos em meu nome, ali estou eu no meio deles.

Jesús dijo:
Otra vez os digo, que si dos de vosotros se convinieren en la tierra, de toda cosa que pedieren, les será hecho por mi Padre que está en los cielos. Porque donde están dos o tres congregados en mi nombre, allí estoy en medio de ellos.

Jésus dit:
Je vous dis encore que, si deux d´entre vous s’accordent sur la terre pour demander une chose quelconque, elle leur sera accordée par mon Père qui est dans les cieux. Car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis aux milieu d’eux.

Jesus said:
Again I say to you, that if two of you agree on earth about anything that they may ask, it shall be done for them by my Father who is in heaven.For where two or three have gathered together in my name, there am I in the midst of them. (Mateus 18:19-20)

CRIANÇAS E ANJOS


Jesus disse:
Vede, não desprezeis qualquer destes pequeninos. Pois eu vos digo que os seus anjos nos céus sempre vêem a face de meu Pai que está nos céus.

Jesús dijo:
Miren que no menosprecien a uno de estos pequeños. Porque les digo que en el cielo los ángeles de ellos contemplan siempre el rostro de mi Padre celestial.

Jésus dit:
Gardez-vous de mépriser un seul de ces petits ; car je vous dis que leurs anges dans les cieux voient continuellement la face de mon Père qui est dans les cieux.

Jesus said:
See that you do not despise one of these little ones, for I say to you, that their angels in heaven continually behold the face of my Father who is in heaven. (Mateus 18:10)